2007年4月30日 星期一

Necesidad de mi lengua materna...

Hoy tengo ganas de escribir, pero de escribir simplemente lo que pienso y en la medida en la que lo voy a haciendo, no quiero pensar en conjugaciones que no conozco, en palabras que no recuerdo cómo se escriben o en sentimientos que se me hacen imposibles expresar muchas veces en otro idioma.
Hasta el momento en la clase estuvimos aprendiendo las bases para una redacción bien hecha, la clase es interesantísima y la profesora es muy amable y tiene métodos de enseñanza muy interesantes, lamentablemente con mis miles de problemas con las otras clases no puedo darle a ésta el tiempo que me gustaría.
Mis problemas con el Inglés son muchos, empezando desde mi desinteres e intentos de huir de todo lo que se relacionara a éste idioma por tanto tiempo...ahora estoy intentando encararlo de otra manera y aunque por supuesto aún no es suficiente, yo puedo notar un leve cambio en mi actitud que es para mí un gran avance.
En mi primer trabajo formal también me complique demasiado, lo terminé después que todo el resto y ya pocas personas pudieron darme su opinión, así que no hubo muchos cambios desde mi original a el final. Estoy un poco ansiosa para ver la corrección de la profesora.
Así van las cosas por el momento, los problemas son muchos y las soluciones deberían ser proporcionales....¨deberían¨, pero no lo son hasta el día de hoy.